“REMY CELEBRASIAN” CÁC ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN PHÁP LÝ

Bằng cách vào trang web www.remycelebrasian.com, quý vị xác nhận và đồng ý với các điều khoản và điều kiện sau. Nếu quý vị không đồng ý với các điều khoản và điều kiện này, xin vui lòng không vào và sử dụng trang web này. Rémy Cointreau USA, Inc (“RCUSA”) đặt tại 1290 Avenue of the Americas, New York, NY 10104, và là sở hữu chủ có giấy phép và là người quản lý trang web này, và các điều khoản và điều kiện sau đây được áp dụng cho tất cả các trang của www.remycelebrasian.com.

TUỔI HỢP PHÁP

Quý vị thừa nhận và đồng ý rằng quý vị ở trong độ tuổi được uống rượu theo luật pháp (ít nhất 21 tuổi cho cư dân Hoa Kỳ). Nếu quý vị không đủ tuổi pháp lý để dùng đồ uống có cồn tại quốc gia hoặc vùng lãnh thổ khác mà quý vị đang ở, quý vị không được phép sử dụng trang web này và phải ra khỏi trang web này ngay lập tức.

LIÊN LẠC VỚI TRANG WEB

Quý vị thừa nhận và đồng ý là bất cứ liên lạc hay tài liệu nào mà quý vị chuyển đến trang web này, bằng bất cứ cách và lý do nào, sẽ không được coi là thông tin bí mật hoặc độc quyền và bất cứ ý tưởng, khái niệm, kỹ thuật, bí quyết, thủ tục, phương pháp, hệ thống, thiết kế, kế hoạch nào, hoặc các tài liệu khác mà quý vị chuyển đến trang web này có thể được sử dụng bởi RCUSA ở bất cứ nơi nào, bất cứ lúc nào và vì bất cứ lý do gì. Hơn nữa, quý vị xác nhận và đồng ý rằng nếu RCUSA quyết định sử dụng hoặc sửa đổi các tài liệu, chúng tôi có thể làm như vậy qua tái sản xuất, truyền tải, xuất bản, và/hoặc phát sóng mà không cần xin phép hoặc bồi thường cho quý vị.

QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ

Quý vị thừa nhận và đồng ý rằng RCUSA là sở hữu chủ bản quyền của trang web này và không có phần nào của trang web này, bao gồm nhưng không giới hạn về văn bản, hình ảnh, âm thanh và/hoặc video, có thể được sử dụng bằng bất cứ cách nào, hoặc cho bất cứ mục đích nào bởi quý vị, mà không được phép bằng văn bản của RCUSA. Nếu không có trong bất cứ trường hợp nào khước từ bất cứ quyền nào nói trên, quý vị có thể in hoặc đã in bởi một đệ tam nhân bất cứ tài liệu nào có thể tải xuống trên trang web này với điều kiện các điều sau đây được đáp ứng: (i) tài liệu là chỉ duy nhất cho việc sử dụng phi thương mại và cá nhân , (ii) không có bản quyền hoặc thông báo quyền sở hữu khác được loại bỏ khỏi tài liệu, và (iii) tài liệu không được thay đổi bằng bất cứ cách nào. Bất cứ sửa đổi, tái đăng tải nào hay sử dụng tài liệu trên trang web này của quý vị cho bất cứ mục đích nào khác vi phạm pháp quyền của RCUSA trong tác phẩm có bản quyền này.

Thông tin mà quý vị đăng tải, hoặc ủy quyền cho đăng trên trang web này (bao gồm cả hình ảnh) trở thành tài sản của RCUSA. Người sử dụng trang web này được khuyến khích nên thận trọng khi cung cấp bất cứ thông tin cá nhân nào về bản thân được đăng tải trên các nơi công cộng. Người sử dụng chỉ có thể cung cấp thông tin hoặc tài liệu mà bản thân họ có thẩm quyền để cung cấp cho đăng trên trang web của chúng tôi. Các người quản lý trang web RCUSA có quyết định cuối cùng về những gì có thể hoặc không thể được đăng tải trên trang web.

Quý vị thừa nhận và đồng ý rằng tên Rémy Martin ®, các tên thương hiệu, nhãn hiệu cầu chứng, biểu tượng, âm thanh, đồ họa, biểu đồ, văn bản, video, hình ảnh của các địa điểm hay người và các tài liệu khác tiêu biểu trên trang web này thuộc quyền sở hữu hay được cấp giấy phép bởi RCUSA (“Tài Liệu thuộc Quyền Sở Hữu của RCUSA”). Tất cả các quyền, tiêu đề và lợi ích trong và đối với mọi khía cạnh của Tài Liệu thuộc Quyền Sở Hữu của RCUSA vẫn là tài sản độc quyền của RCUSA. Bất cứ việc sử dụng trái phép nào về Tài Liệu thuộc Quyền Sở Hữu của RCUSA bởi quý vị có thể khiến quý vị bị phạt hay bồi thường thiệt hại, bao gồm, nhưng không giới hạn về vi phạm bản quyền, nhãn hiệu cầu chứng, quyền riêng tư, quyền công khai, và/hay quyền sở hữu trí tuệ khác của RCUSA và các người khác. RCUSA sẽ thực thi quyền sở hữu trí tuệ của mình trong phạm vi đầy đủ của pháp luật.

TỰ GÁNH CHỊU MỌI RỦI RO KHI VÀO TRANG WEB

Quý vị thừa nhận và đồng ý rằng việc sử dụng trang web của quý vị là tự gánh chịu rủi ro và rằng không ai trong số các bên liên đới trong việc tạo ra, sản xuất, hay cung cấp trang web này chịu trách nhiệm trực tiếp, gián tiếp về bất cứ sự ngẫu nhiên, các thiệt hại do hậu quả hay trừng phạt, hoặc bất cứ tổn thất, chi phí hay phí tổn của bất cứ loại nào (bao gồm cả chi phí pháp lý, lệ phí chuyên gia, hoặc các chi tiêu khác) có thể phát sinh trực tiếp hoặc gián tiếp, qua việc truy cập, sử dụng, hoặc lướt mạng trong trang web này hay qua việc tải xuống của quý vị bất cứ tài liệu, văn bản, dữ liệu, hình ảnh, video hoặc âm thanh nào từ trang web này, bao gồm nhưng không giới hạn bất cứ điều gì gây ra bởi bất cứ virus, lỗi phần mềm nào, hành động của con người hoặc không hoạt động của bất cứ hệ thống máy tính nào, các trục trặc về đường dây điện thoại, phần cứng, phần mềm hoặc chương trình, hay bất cứ lỗi nào khác, các thất bại hay chậm trễ trong việc máy tính truyền tải hoặc kết nối mạng.

KHÔNG BẢO ĐẢM CHO SỰ CHÍNH XÁC CỦA THÔNG TIN

Quý vị thừa nhận và đồng ý rằng trong khi RCUSA sẽ thực thi các nỗ lực hợp lý để đảm bảo rằng thông tin trong trang web là chính xác và mặc dù các chi tiết kỹ thuật, tính năng, hình ảnh minh họa, thiết bị và thông tin khác trong trang web này được dựa trên thông tin hiện hành, RCUSA không thể đảm bảo sự chính xác của thông tin và không có đảm bảo hay tiêu biểu về độ chính xác của nó. Tất cả các nội dung, thông tin và các tài liệu trong trang web này được cung cấp cho quý vị “Như Vậy” mà không có bất cứ đảm bảo nào, hoặc là thể hiện rõ ràng hay ngụ ý, bao gồm nhưng không giới hạn cho ngụ ý bảo đảm về khả năng mua bán, thích hợp cho một mục đích cụ thể, tiêu đề và không vi phạm.

HÀNH VI BẤT HỢP PHÁP

Quý vị thừa nhận và đồng ý rằng quý vị sẽ không đăng bài trên trang web này, hay truyền vào trang web này, bất cứ tài liệu nào khiêu dâm, tục tĩu, xúc phạm, phỉ báng, bôi nhọ, đe dọa, xâm phạm, phi pháp hoặc thứ khác mà có thể tạo thành hay khuyến khích hành vi mà sẽ được coi là một hành vi phạm tội, gây trách nhiệm dân sự, thúc đẩy việc tiêu thụ rượu quá mức, thiếu trách nhiệm hay là vị thành niên, hoặc nếu không thì vi phạm bất cứ luật lệ hay quy định nào. Mặc dù thực tế RCUSA hay các người khác tham gia trong việc sáng tạo, sản xuất, cung cấp trang web này, có thể giám sát hay duyệt việc truyền tải, thông tin đăng tải, hay các cuộc thảo luận, RCUSA không chịu trách nhiệm hay có nghĩa vụ pháp lý có thể phát sinh từ nội dung như vậy, bao gồm nhưng không giới hạn đối với các việc đòi bồi thường về phỉ báng, bôi nhọ, vu khống, tục tĩu, khiêu dâm, xúc phạm, xâm phạm sở hữu trí tuệ hoặc xuyên tạc.

GIỚI HẠN TRÁCH NHIỆM

Trong phạm vi tối đa cho phép của luật pháp áp dụng, cả RCUSA lẫn các chi nhánh hay công ty mẹ của họ, bao gồm nhưng không giới hạn tất cả các viên chức, giám đốc, nhân viên, và các đại lý, sẽ phải chịu trách nhiệm với quý vị về bất cứ thiệt hại, tổn hại hay thương tích nào (bao gồm nhưng không giới hạn trực tiếp, gián tiếp về thiệt hại, ngẫu nhiên, đặc biệt, do hậu quả và trừng phạt, bị mất lợi nhuận, và thiệt hại gây ra từ các dữ liệu bị mất hoặc gián đoạn kinh doanh) phát sinh từ hay liên quan đến việc sử dụng hoặc không có khả năng để sử dụng trang web này và nội dung của nó, cho dù dựa trên hợp đồng bảo đảm, lỗi lầm, hay bất cứ nguyên lý hợp pháp nào khác, bất kể có hay không RCUSA hay bất cứ chi nhánh hoặc công ty mẹ của họ đã cẩu thả hoặc đã được thông báo về khả năng của những thiệt hại như vậy.

BỒI THƯỜNG

Quý vị đồng ý bảo vệ, bồi thường, và không làm hại RCUSA và các chi nhánh cùng công ty mẹ của họ chống lại bất cứ việc đòi bồi thường hay đòi hỏi nào do bất cứ đệ tam nhân nào gây ra, và tất cả các trách nhiệm pháp lý liên đới, các thiệt hại, chi phí và các phí tổn (bao gồm nhưng không giới hạn về lệ phí phải chăng trả cho luật sư) phát sinh từ hoặc liên quan đến việc lướt mạng của quý vị hoặc việc sử dụng trang web này, nội dung mà quý vị chuyển đến trang web này, việc quý vị vi phạm quyền của người khác, hoặc vi phạm các điều khoản và điều kiện này.

CÁC TRANG WEB ĐƯỢC LIÊN KẾT

Quý vị thừa nhận và đồng ý rằng mặc dù trang web này có thể được liên kết với các trang web khác, RCUSA không trực tiếp hoặc gián tiếp ngụ ý bất cứ sự chấp thuận, hiệp hội, tài trợ, tán thành hoặc liên kết nào với các trang web được liên kết, ngoại trừ trường hợp được nói rõ cụ thể trong trang web này. RCUSA chưa duyệt lại hết mọi trang web được liên kết với trang web này và không chịu trách nhiệm về nội dung của bất cứ trang web nào khác được liên kết với trang web này. Bất cứ liên kết nào của quý vị với bất cứ trang web nào khác là rủi ro riêng của quý vị.

ÁP DỤNG PHÁP LUẬT

Quý vị thừa nhận và đồng ý rằng mặc dù các thông tin và tài liệu trên trang web này có thể được xem trên toàn thế giới, trang web này được thiết kế và dành cho sử dụng tại Hoa Kỳ và lối vào trang web này của quý vị sẽ được phân tích và đánh giá theo luật pháp của Hoa Kỳ. Nếu quý vị truy cập trang web này từ một quốc gia khác, quý vị chịu trách nhiệm làm theo bất cứ và tất cả các luật lệ địa phương. Nếu thông tin và tài liệu trong trang web không phù hợp với luật pháp của quốc gia nơi quý vị truy cập vào trang web, thông tin không có nghĩa là cho quý vị. RCUSA không có đại diện cho thông tin và tài liệu chứa đựng trong trang web này là thích hợp với các quốc gia bên ngoài nước Mỹ.

SỬA ĐỔI TRANG WEB

Quý vị thừa nhận và đồng ý rằng RCUSA có quyền sửa đổi thông tin pháp lý này vào bất cứ lúc nào vì bất cứ lý do nào và có quyền thay đổi bất cứ lúc nào, mà không cần thông báo hay có trách nhiệm với bất cứ thông tin và tài liệu nào chứa đựng trên trang web này. Hơn nữa, quý vị thừa nhận và đồng ý rằng bằng cách vào trang web này, quý vị sẽ bị ràng buộc bởi bất cứ sửa đổi nào như vậy trên trang web và RCUSA đã khuyến khích quý vị nên định kỳ truy cập vào trang web và trang này để duyệt lại các điều khoản và điều kiện này.